Beltway 8 & Wallisville

According to a barista, this is the second Houston-area store to share space with a bank. I cannot find a notation for the first one in my database--anybody got any info?